Bezahlung und Versand der Übersetzungen

beglaubigte Übersetzung per Post
Für Kunden und Kundinnen aus Deutschland: 
Vorkasse. Sie bekommen von mir eine Rechnung per E-Mail als pdf-Datei. Die Rechnung ist per Banküberweisung oder PayPal innerhalb von 7 Tagen zu bezahlen. Nach dem Zahlungseingang werde ich die Übersetzung anfertigen und mit der Post verschicken. 
Bei persönlicher Abholung der Übersetzungen bei mir in Saarbrücken können Sie die Rechnung auch in bar bezahlen. 
Beglaubigte Übersetzungen aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Russischen ins Deutsche werden meistens innerhalb von 2-3 Tagen angefertigt. Wann genau Ihr Auftrag fertig sein sollte, werde ich Ihnen bei der Auftragserteilung mitteilen. 
Der Versand als normaler Brief für Sie kostenlos.
Die Zustellung von Briefen (Standard- und Großbriefe ohne Zustzleistungen) innerhalb Deutschlands erfolgt seit dem 01.01.2025 innerhalb von 3-4 Werktagen nach der Einlieferung.
Wenn Sie den Versand per Einschreiben wünschen, werden  Ihnen 5 Euro berechnet.
Ich empfehle den Versand per Einschreiben. Es ist meistens schneller und so können Sie die Sendung verfolgen. Einen Link bekommen Sie von mir zugeschickt.
Wenn eine normale (nicht beglaubigte) Übersetzung von Urkunden aus dem Deutschen ins Russische für das russische Konsulat bestellt wird, erfolgt der Versand der Übersetzung per E-Mail.
Für Kunden und Kundinnen aus dem Ausland:
Vorkasse. Sie erhalten von mir die Rechnung per E-Mail, sie ist per Banküberweisung oder PayPal zu bezahlen. Nach dem Zahlungseingang wird der Auftrag ausgeführt.
Ins Ausland verschicke ich Übersetzungen ausschließlich per Einschreiben für 10 Euro. Sie erhalten von mir die Quittung mit der Sendungsnummer zur Verfolgung. Versand mit DHL Express auch möglich.
Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
Share by: